ที่มาชื่อของ "ไนท์วิง"
จากในหัวเรื่อง Robin War02 มีตอนหนึ่งที่ลินคอร์นได้บอกกับดิ๊กว่า ชื่อของไนท์วิงนั้น ได้มาจากซุปเปอร์แมน ผมก็เลยไปหาข้อมูลมา ซึ่งเรื่องราวชื่อของไนท์วิงก็มีตามนี้ครับ
ชื่อของไนท์วิงปรากฏครั้งแรกในหัวเรื่อง Superman in Kandor (ซุปเปอร์แมน เล่มที่ 158 วางขายในช่วงมกราคม 1963)
ซึ่งเป็นการผจญภัยของซุปเปอร์แมนในช่วงยุคก่อนไครซิส เขียนโดย เอดมอนต์ ฮามิลตัน
สำหรับเรื่องราวในเล่มนี้ก็จะเกี่ยวกับซุปเปอร์แมนกับจิมมี่ โอลเซนที่ไปตะลุยกันในเมืองขวดโหลคันดอร์(เมืองของพวกคริปตัน ซึ่งที่เมืองนี้ซุปเปอร์แมนใช้พลังไม่ได้) และถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพวกอาชญากร พวกเขาทั้งสองคนจึงต้องปลอมแปลงชื่อเพื่อต่อกรกับพวกอาชญกรต่างๆในชื่อไนท์วิงและเฟรมเบิร์ด(ที่ใน Robin War02 ผมแปลว่า วิหคเพลิงนั้นล่ะครับ)
และสำหรับชื่อทั้งสองนี้ซุปเปอร์แมนก็ได้รับแรงบันดาลใจมาจากแบทแมนและโรบินเช่นกัน
และในช่วงยุคก่อนไครซิสเช่นกัน(ปี 1984) ดิ๊กถูกไล่ออกจากการเป็นโรบินแต่เขาก็ยังยืนยันที่จะสู้กับพวกอาชญกรต่อไป เพียงแต่เขานึกไม่ออกว่าจะเป็นไปในรูปแบบไหน ดิ๊กจึงไปปรึกษากับซุปเปอร์แมน
ซุปเปอร์แมนจึงเล่าเรื่องราวการผจญภัยในคันดอร์ให้ฟังเกี่ยวกับชายที่โดนไล่ออกจากครอบครัวคล้ายๆกับดิ๊ก และใฝ่ฝันที่อยากจะให้โลกนี้เต็มไปด้วยความยุติธรรม จึงออกจัดการผู้ร้ายในชื่อของไนท์วิง
เมื่อดิ๊กได้ฟังแบบนั้น จึงตัดสินใจที่จะนำชื่อมาใช้กับตัวเอง และกลายเป็น ไนท์วิง นั้นเองครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น